/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES
Edit: /usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/xkeyboard-config.mo (34470B)
M $ 81 91 N1 [1 h1 1 1
1 1 1 1 % 1 % 2 42 H2 P2 U2 ^2 ) v2 2
2 2 2 2 2 2 3 3 3 (3 .3 E3 [3 q3 ~3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 %4 <4 E4 Y4 e4 t4 4 4 4 4 4 4 4 4
4 4 5
5 5 5
+5
65 A5 T5 h5 p5 " 5 5 5 5 5 5 6
6 6 26 F6 P6 i6 6 6 6 6 6 6 . 6 @ 7 `7 y7 7 7 7 7
7 7 7 7 8 )8 58 T8 + ]8
8 8
8 8 8 8 8 8 8 9 9 99 K9 a9 }9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 : : ;: N: _: q: : ' : : : ; ; *; A; N; d; ) y; ; % ; ; # < $< 1< J< f< v< < < < < < < < < < < < = = #= ,= 4= H= Z= l= = = = = = ) = > > /> C> T> i> " > ( >
> > > ? (? C? V? q? ? ? ? ? ? ? ? @ @ /@ O@ " l@ ( @ @ @ @ @ A A 1A :A DA YA `A yA & A A A " A B @B `B B B B B B B C C #C :C KC _C C C C C C C C D D D D $D 6D " JD mD D D D D D D D E E ! E BE TE \E cE E E E E E E F .F JF bF uF F F F F F F G G G 5G >G ! WG yG G G G G
G G G G H
H H =H OH bH xH H H H # H ! I "I CI YI iI
}I I
I 4 I & I I " J % @J % fJ " J J J J J J J ) J 'K :K UK kK ~K K # K K K K K L # L # 0L = TL M L # L M M $M 7M MM VM 1 uM M
M M M M M M M N N ,N JN QN aN N N N
N N N N $
O * 2O ]O wO O O O O O
O O P -P DP PP ZP cP vP P P P P
P P Q ( Q GQ XQ sQ Q Q
Q Q Q Q Q R R (R @R YR zR R R R R R R R R S S 2S 7 OS S S S S S S T T )T @T \T cT uT T T T T T T T T T U #U +U ;U GU YU yU U U U U U - U "V 2V + BV + nV V V V V V
V
V W W 1W ;W MW ]W `W cW gW jW nW qW tW xW {W ~W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W X X X
X
X X X X X X X #X &X )X ,X /X 2X 5X 8X ;X >X AX DX GX JX MX PX SX WX ZX ]X `X cX fX iX lX pX sX vX yX |X X X X X X X X X X X X X X Z Z Z Z Z [
[ -[ 9[ N[ ! d[ [ [ [ [ [ [ 2 [ (\
;\ I\ R\ \\ f\ x\
\
\ \ \ \ \ \ \ ] ] 5] U] n] ] ] ] ] ] ^ ,^ <^ T^ j^ w^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
^ _ _ _ &_ 3_ L_ \_ l_ _ _ _ , _ _ # ` ,` ;` N` a` q` ` ` ` ` ` ` ` a a 2a Na 1 da 3 a a a a b
b b
*b 5b Hb `b xb b b b 4 b b
c
c +c 2c Oc jc rc |c c c c c c d d .d $ Nd sd d d d d d d d d e %e >e + Xe . e e e e f f +f ! >f " `f 9 f f ) f ' g - (g Vg ig , g g g g g g h /h Hh ah zh h h h h h h h h h i ! "i Di Ki ai si i + i i i i j (j ;j Tj sj j j j j j
k "k Ck Wk vk }k k k k k k
l l 6l Rl ql * l l l l l m (m 5m Jm bm om |m m m m m m n (n ?n Vn
jn xn n n n n n n
o o >o [o |o o o o o o o o o o p 6 p Vp $ pp p p p p p p q q ! %q Gq Yq aq kq q ' q q ' q r * )r Tr & pr " r r & r " r s &
u Eu Uu ku u u u u
u u
v v $v 3 5v & iv $ v " v % v % v " $w Gw Tw aw |w w w 2 w w w x #x 0x Cx Xx kx {x x x x ' x ' x ? x T >y ' y y y y y y $ z 3 .z bz gz wz }z z z " z z z $ z z { "{ ! ?{ a{ ~{ # { { { { { ! | " -| P| l| | | | | | | | | } "} ,} 4} D} ' `} } } } } } } ~ ' ~ D~ + S~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ # ( ? % h 2 * $ 4 > N X x 5 ހ ! ( J f ˁ # 9 C M T g | ͂ ׂ $ 3 P ] w ( Ń
! " ' D l ! Ą 6 @ R _ b e i l p s v z }
Ņ ˅ υ ҅ Յ ۅ ޅ " % ( + . 1 4 7 : = @ C F I L O R U Y \ _ b e h k n r u x { ~ > G U < $ : = d l < C y R y & e ( E 8 W ' T ) ) U - } $ ^ M & F 2 L G b 0 / , / I ^ N e ~ { 1 7
; | ! \ # o . d x n , ? D v b * P * E 5 p v ? B s Q ! 3 $ % a = q @ & i + ` V 1 H 9 z 6 L ( + X H R O " f Z 0 \ k 3 D , 6 4
K ) c ? A h | w 5 f I ; > @ A B C D x E c F
K Q . ; Z J
: " P . # + u h L { g < - H q X F m ' T j B A % - l C 8 k 3 w 5 Y p S 7 M n # a s Y ( [ ' z ! j > I } t 0 4 J 2 g o ] r m 2 t M K = W / G r 8
_ % i O * V ~ @ 1 6 [ 9 7 " J
` S 9 : _ u N ] 4 <Less/Greater> A4Tech KB-21 A4Tech KBS-8 A4Tech Wireless Desktop RFKB-23 APL Keyboard Symbols: sax ATM/phone-style Acer AirKey V Acer C300 Acer Ferrari 4000 Acer laptop Add the standard behavior to Menu key Adding currency signs to certain keys Advance Scorpius KI Afghani Akan Albanian Alt and Meta are on Alt Alt is mapped to Right Win, Super to Menu Alt is swapped with Win Alt+Caps Lock Alt+Ctrl Alt+Shift Alt+Space Alt/Win key behavior Amharic Any Alt Any Win Any Win (while pressed) Apple Apple Aluminium (ANSI) Apple Aluminium (ISO) Apple Aluminium (JIS) Apple laptop Arabic Arabic (AZERTY) Arabic (AZERTY/digits) Arabic (Buckwalter) Arabic (Macintosh) Arabic (Morocco) Arabic (Pakistan) Arabic (QWERTY) Arabic (Syria) Arabic (digits) Arabic (qwerty/digits) Armenian Armenian (phonetic) Asus laptop At bottom left At left of 'A' Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) BTC 5090 BTC 5113RF Multimedia BTC 5126T BTC 6301URF BTC 9000 BTC 9000A BTC 9001AH BTC 9019U Backslash Bambara Bangla Bangla (India) Bashkirian Belarusian Belarusian (Latin) Belarusian (legacy) Belgian Belgian (alt.) Belgian (alt., with Sun dead keys) Belgian (no dead keys) Belgian (with Sun dead keys) BenQ X-Touch BenQ X-Touch 730 BenQ X-Touch 800 Bosnian Both Alt together Both Ctrl together Both Shift together Bulgarian Bulgarian (new phonetic) Bulgarian (traditional phonetic) Burmese Caps Lock Caps Lock as Ctrl Caps Lock behavior Caps Lock is also a Ctrl Caps Lock is disabled Caps Lock toggles ShiftLock (affects all keys) Caps Lock toggles normal capitalization of alphabetic characters Cherry Blue Line CyBo@rd Chicony KB-9885 Chicony KU-0420 Chinese Church Slavonic Classmate PC CloGaelach Compaq Easy Access Compaq Internet (13 keys) Compaq Internet (18 keys) Compaq Internet (7 keys) Compaq iPaq Creative Desktop Wireless 7000 Croatian Ctrl is mapped to Alt; Alt is mapped to Win Ctrl position Ctrl+Alt+Backspace Ctrl+Shift Czech Czech (QWERTY) Czech (with <\|> key) DTK2000 Danish Danish (Dvorak) Danish (Macintosh) Danish (Macintosh, no dead keys) Danish (Win keys) Danish (no dead keys) Default numeric keypad keys Dell Dell 101-key PC Dell Latitude laptop Dell Precision M65 laptop Dell SK-8125 Dell SK-8135 Dell USB Multimedia Dhivehi Dutch Dutch (Macintosh) Dutch (standard) Dutch (with Sun dead keys) English (Cameroon) English (Canada) English (Colemak) English (Dvorak) English (Dvorak, alt. intl.) English (Dvorak, intl., with dead keys) English (Dvorak, left-handed) English (Dvorak, right-handed) English (Macintosh) English (Nigeria) English (South Africa) English (UK) English (UK, Colemak) English (UK, Dvorak) English (UK, Dvorak, with UK punctuation) English (UK, Macintosh) English (UK, extended, with Win keys) English (UK, intl., Macintosh) English (UK, intl., with dead keys) English (US) English (classic Dvorak) English (programmer Dvorak) Ennyah DKB-1008 Enter on keypad Esperanto Estonian Estonian (Dvorak) Estonian (no dead keys) Euro on 2 Euro on 4 Euro on 5 Euro on E Everex STEPnote Ewe FL90 Faroese Faroese (no dead keys) Filipino Finnish Finnish (Macintosh) Finnish (Winkeys) Finnish (classic) Finnish (classic, no dead keys) French French (Cameroon) French (Canada) French (Canada, Dvorak) French (Canada, legacy) French (Democratic Republic of the Congo) French (Dvorak) French (Guinea) French (Mali, alt.) French (Morocco) French (Switzerland) French (Switzerland, Macintosh) French (Switzerland, no dead keys) French (Switzerland, with Sun dead keys) French (alt.) French (no dead keys) French (with Sun dead keys) Generic 101-key PC Generic 102-key PC (intl.) Generic 104-key PC Generic 105-key PC (intl.) Genius Comfy KB-12e Georgian (Italy) German German (Austria) German (Dvorak) German (Macintosh) German (Macintosh, no dead keys) German (Neo qwerty) German (Neo qwertz) German (Switzerland) German (Switzerland, Macintosh) German (Switzerland, legacy) German (Switzerland, no dead keys) German (Switzerland, with Sun dead keys) German (US, with German letters) German (with Sun dead keys) Greek Greek (Colemak) Greek (extended) Greek (no dead keys) Gujarati HTC Dream Hanyu Pinyin (altgr) Hebrew Hewlett-Packard Internet Hewlett-Packard Mini 110 laptop Hewlett-Packard NEC SK-2500 Multimedia Hewlett-Packard Omnibook 500 Hewlett-Packard Omnibook 500 FA Hewlett-Packard Omnibook 6000/6100 Hewlett-Packard Omnibook XE3 GC Hewlett-Packard Omnibook XE3 GF Hewlett-Packard Omnibook XT1000 Hewlett-Packard Pavilion ZT1100 Hewlett-Packard Pavilion dv5 Hewlett-Packard nx9020 Hexadecimal Honeywell Euroboard Htc Dream phone Hungarian Hungarian (standard) Hyper is mapped to Win IBM Rapid Access IBM Rapid Access II IBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22E IBM ThinkPad R60/T60/R61/T61 IBM ThinkPad Z60m/Z60t/Z61m/Z61t Icelandic Icelandic (Dvorak) Igbo Indian International Phonetic Alphabet Inuktitut Iraqi Irish Italian Italian (IBM 142) Italian (Macintosh) Italian (US, with Italian letters) Italian (Winkeys) Italian (intl., with dead keys) Italian (no dead keys) Japanese Japanese (Dvorak) Japanese (Macintosh) Japanese (PC-98) Japanese keyboard options Kannada Kazakh Key sequence to kill the X server Keytronic FlexPro Kinesis Korean Korean (101/104 key compatible) Korean Hangul/Hanja keys Kurdish (Iran, Arabic-Latin) Kurdish (Iran, F) Kurdish (Iran, Latin Alt-Q) Kurdish (Iran, Latin Q) Kurdish (Iraq, Arabic-Latin) Kurdish (Iraq, F) Kurdish (Iraq, Latin Alt-Q) Kurdish (Iraq, Latin Q) Kurdish (Syria, F) Kurdish (Syria, Latin Alt-Q) Kurdish (Syria, Latin Q) Kurdish (Turkey, F) Kurdish (Turkey, Latin Alt-Q) Kurdish (Turkey, Latin Q) Kyrgyz Kyrgyz (phonetic) Lao Latvian Layout of numeric keypad Left Alt Left Alt (while pressed) Left Alt is swapped with Left Win Left Alt+Left Shift Left Ctrl Left Ctrl as Meta Left Ctrl+Left Shift Left Ctrl+Left Win Left Shift Left Win Left Win (while pressed) Legacy Legacy Wang 724 Lithuanian Lithuanian (IBM LST 1205-92) Lithuanian (LEKP) Lithuanian (LEKPa) Lithuanian (standard) Logitech Logitech Cordless Desktop Logitech Cordless Desktop EX110 Logitech Cordless Desktop LX-300 Logitech Cordless Desktop Navigator Logitech Cordless Desktop Optical Logitech Cordless Desktop iTouch Logitech Internet 350 Logitech iTouch MacBook/MacBook Pro Macedonian Macintosh Macintosh Old Maintain key compatibility with old Solaris keycodes Make Caps Lock an additional Backspace Make Caps Lock an additional Esc Make Caps Lock an additional Hyper Make Caps Lock an additional Menu key Make Caps Lock an additional Num Lock Make Caps Lock an additional Super Malayalam Maltese Maltese (with US layout) Memorex MX1998 Memorex MX2750 Menu Menu (while pressed), Shift+Menu for Menu Menu as Right Ctrl Meta is mapped to Left Win Meta is mapped to Win Microsoft Internet Microsoft Natural Microsoft Office Keyboard Miscellaneous compatibility options Moldavian Mongolian Montenegrin Montenegrin (Cyrillic) Nepali Non-breaking space at the 2nd level Non-breaking space at the 3rd level Non-breaking space at the 3rd level, nothing at the 4th level Non-breaking space at the 3rd level, thin non-breaking space at the 4th level Non-breaking space at the 4th level Northgate OmniKey 101 Norwegian Norwegian (Dvorak) Norwegian (Macintosh) Num Lock Numeric keypad Delete behavior Numeric keypad always enters digits (as in macOS) OLPC Old Hungarian Oriya PC-98 Parentheses position Pashto Pashto (Afghanistan, OLPC) Pause Persian Persian (Afghanistan, Dari OLPC) Persian (with Persian keypad) Polish Polish (Dvorak) Polish (Germany, no dead keys) Polish (QWERTZ) Polish (legacy) Polish (programmer Dvorak) Portuguese Portuguese (Brazil) Portuguese (Brazil, Dvorak) Portuguese (Macintosh) Portuguese (Macintosh, no dead keys) Portuguese (Macintosh, with Sun dead keys) Portuguese (no dead keys) Portuguese (with Sun dead keys) Position of Compose key PrtSc QTronix Scorpius 98N+ Right Alt Right Alt (while pressed) Right Ctrl Right Ctrl (while pressed) Right Ctrl as Right Alt Right Ctrl+Right Shift Right Shift Right Win Romanian Romanian (Germany) Romanian (Germany, no dead keys) Romanian (Win keys) Romanian (standard) Russian Russian (Czech, phonetic) Russian (DOS) Russian (Macintosh) Russian (Sweden, phonetic) Russian (Sweden, phonetic, no dead keys) Russian (legacy) Russian (phonetic, Dvorak) Russian (typewriter) Russian (typewriter, legacy) SVEN Ergonomic 2500 SVEN Slim 303 Samsung SDM 4500P Samsung SDM 4510P Scroll Lock Semicolon on third level Serbian Serbian (Latin) Serbian (Latin, QWERTY) Serbian (Latin, Unicode) Serbian (Latin, Unicode, QWERTY) Serbian (Russia) Serbo-Croatian (US) Shift cancels Caps Lock Shift+Caps Lock Sindhi Slovak Spanish Spanish (Dvorak) Spanish (Latin American) Spanish (Macintosh) Spanish (no dead keys) Spanish (with Sun dead keys) Special keys (Ctrl+Alt+<key>) handled in a server Sun Key compatibility Swahili (Tanzania) Swap Ctrl and Caps Lock Swap ESC and Caps Lock Swap Left Alt with Left Ctrl Swedish Swedish (Dvorak) Swedish (Macintosh) Swedish (no dead keys) Switching to another layout Syriac Syriac (phonetic) Taiwanese Taiwanese (indigenous) Tajik Telugu Thai Thai (Pattachote) Thai (TIS-820.2538) Tibetan Tibetan (with ASCII numerals) Toshiba Satellite S3000 Trust Wireless Classic Turkish Turkish (Alt-Q) Turkish (F) Turkish (Germany) Turkish (intl., with dead keys) Turkish (with Sun dead keys) Ukrainian Ukrainian (Win keys) Ukrainian (legacy) Ukrainian (phonetic) Ukrainian (typewriter) Unicode additions (arrows and math operators) Urdu (Pakistan) Urdu (phonetic) Use keyboard LED to show alternative layout Using space key to input non-breaking space Usual space at any level Uyghur Uzbek Uzbek (Afghanistan) Uzbek (Afghanistan, OLPC) Uzbek (Latin) Vietnamese Vietnamese (AÐERTY) Vietnamese (QĐERTY) Win+Space Winbook Model XP5 Yahoo! Internet ak am apl ar avn az be ber bg bm bn brl bs ca chr crh cs da de dv dz ee en eo es et eu fa ff fi fo fr fr-tg gaa gr gu ha he hi hr hu hy ie ig ike in is it ja ka ki kk km kn ko ku kut lo lt lv mi mk ml mn mt my ne nl no or pa ph pl ps pt ro ru sd shs si sk sl sq sr sv sw syc ta te tg th tk tn tr ug uk ur us uz vi wo xsy yo zh Project-Id-Version: xkeyboard-config 2.26.99
Report-Msgid-Bugs-To: svu@users.sourceforge.net
POT-Creation-Date: 2019-10-19 21:52+0100
PO-Revision-Date: 2019-05-17 14:23-0400
Last-Translator: Boyuan Yang <073plan@gmail.com>
Language-Team: Chinese (simplified)
Language: zh_CN
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: Poedit 2.2.1
<小于/大于> A4Tech KB-21 A4Tech KBS-8 A4Tech 无线桌面 RFKB-23 APL 键盘符号：sax ATM/电话风格 Acer AirKey V 宏碁 C300 宏碁法拉利 4000 宏碁笔记本电脑 将标准行为添加到菜单键 向特定键添加货币符号 高级 Scorpius KI 阿富汗 阿肯 阿尔巴尼亚 Alt 和 Meta 都是 Alt 键 Alt 键映射到右 Win，Super 映射到菜单键 Alt 和 Win 对换 Alt+Caps Lock Alt+Ctrl Alt+Shift Alt+Space Alt/Win 键行为 阿姆哈拉语 任意 Alt 任意 Win 任意 Win（按下时） 苹果 苹果铝（ANSI） 苹果铝（ISO） 苹果铝（JIS） 苹果笔记本电脑 阿拉伯语 阿拉伯语（AZERTY） 阿拉伯语（AZERTY/数字） 阿拉伯语(Buckwalter) 阿拉伯语（Mac） 阿拉伯语(摩洛哥) 阿拉伯语（巴基斯坦） 阿拉伯语（QWERTY 布局） 阿拉伯语（叙利亚） 阿拉伯语（数字） 阿拉伯语(qwerty/数字) 亚美尼亚语 亚美尼亚语(音标) 华硕笔记本电脑 在左下角 在“A”左侧 阿塞拜疆语 阿塞拜疆语(西里尔) BTC 5090 BTC 5113RF 多媒体 BTC 5126T BTC 6301URF BTC 9000 BTC 9000A BTC 9001AH BTC 9019U 反斜杠 班巴拉语 孟加拉语 孟加拉语（印度） 巴什基尔语 白俄罗斯语 白俄罗斯语(拉丁) 白俄罗斯语(的) 比利时语 比利时语（替代） 比利时语（替代，带有 Sun 死键） 比利时语（无死键） 比利时语（带有 Sun 死键） 明基 X-Touch 明基 X-Touch 730 明基 X-Touch 800 波斯尼亚语 同时按两个 Alt 同时按两个 Ctrl 同时按两个 Shift 保加利亚 保加利亚(新音标) 保加利亚(传统音标) 缅甸 大写锁定 大写锁定键作为 Ctrl 大写锁定行为 大写锁定也是 Ctrl 键 大写锁定被禁用 大写锁定切换 ShiftLock（影响所有键） 大写锁定切换正常的字母字符的大小写 Cherry Blue Line CyBo@rd Chicony KB-9885 Chicony KU-0420 汉语 教会斯拉夫语 Classmate PC CloGaelach 康柏 Easy Access 康柏网际（13键） 康柏网际（18键） 康柏网际（7键） 康柏 iPaq 创新台式机无限键盘 7000 克罗地亚 Ctrl 被映射到 Alt 键；Alt 被映射到 Win 键 Ctrl 键位置 Ctrl+Alt+Backspace Ctrl+Shift 捷克 捷克语（QWERTY 布局） 捷克(带 <\|> 键) DTK2000 丹麦语 丹麦语（Dvorak 布局） 丹麦语（Mac） 丹麦语（Mac，无死键） 丹麦语（Win 键） 丹麦语（无死键） 默认数字小键盘键 戴尔 Dell 101 键电脑 戴尔 Latitude 笔记本电脑 戴尔 Precision M65 笔记本电脑 Dell SK-8125 Dell SK-8135 戴尔 USB 多媒体 迪维希语 荷兰语 荷兰语（Mac） 荷兰（标准） 荷兰语（Sun 死键） 英语（喀麦隆） 英语（加拿大） 英语（阔码键盘） 英语（Dvorak 布局） 英语（Dvorak 布局，替代，国际） 英语（Dvorak 布局，国际，带死键） 英语（左手 Dvorak 布局） 英语（右手 Dvorak 布局） 英语(Macintosh) 英语(尼日利亚) 英语(南非) 英语（英国） 英语（英国，阔码布局） 英语（英国，Dvorak 布局） 英语（英国，Mac 带英国标点的 Dvorak 布局） 英语（英国，Mac） 英语（英国，扩展，带 Win 键） 英语（英国，国际布局，Mac） 英语（英国，带死键的国际布局） 英语（美国） 英语（经典 Dvorak 布局） 英语（适合程序员的 Dvorak 布局） Ennyah DKB-1008 小键盘上的回车 世界语 爱沙尼亚 爱沙尼亚语（Dvorak） 爱沙尼亚语（无死键） 欧元符号在 2 键上 欧元符号在 4 键上 欧元符号在 5 键上 欧元符号在 E 键上 Everex STEPnote Ewe FL90 法罗语 法罗语（无死键） 菲律宾语 芬兰语 芬兰语(Mac) 芬兰语（Winkeys） 芬兰语（经典） 芬兰语（经典，无死键） 法语 法语（喀麦隆） 法语(加拿大) 法语(加拿大，Dvorak) 法语(加拿大，传统) 法语(刚果民主共和国，刚果(金)) 法语(Dvorak) 法语（几内亚） 法语（马里，替代） 法语(摩洛哥) 法语（瑞士） 法语（瑞士，Mac） 法语（瑞士，无死键） 法语（瑞士，Sun 死键） 法语（替代） 法语（无死键） 法语（带 Sun 死键） 通用 101 键电脑 通用 102 键（国际）电脑 通用 104 键电脑 通用 105 键（国际）电脑 通用 Comfy KB-12e 格鲁吉亚语（意大利） 德语 德语(奥地利) 德语（Dvorak） 德语（Mac） 德语（Mac，无死键） 德语（Neo qwerty 布局） 德语（Neo qwertz 布局） 德语（瑞士） 德语（瑞士，Mac） 德语（瑞士，传统） 德语（瑞士，无死键） 德语（瑞士，Sun 死键） 德语（带德语字母的美式键盘） 德语（带 Sun 死键） 希腊语 希腊语（阔码键盘） 希腊语(扩展) 希腊语（无死键） 古吉拉特 HTC Dream(Google G1) 汉语拼音（altgr） 希伯来语 惠普网际 惠普 Mini 110 笔记本电脑 惠普 SK-250x 多媒体 惠普 Omnibook 500 惠普 Omnibook 500 FA 惠普 Omnibook 6000/6100 惠普 Omnibook XE3 GC 惠普 Omnibook XE3 CF 惠普 Omnibook XT1000 惠普 Pavilion ZT1100 惠普 Pavilion dv5 惠普 nx9020 十六进制 Honeywell 欧洲键盘 Htc Dream 电话(Google G1) 匈牙利语 匈牙利语（标准） Hyper 被映射到 Win 键 IBM Rapid Access IBM Rapid Access II IBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22E IBM ThinkPad R60/T60/R61/T61 IBM ThinkPad Z60m/Z60t/Z61m/Z61t 冰岛 冰岛语（Dvorak 布局） 伊博语 印地语 国际音标 因纽特语 伊拉克 爱尔兰 意大利语 意大利语（IBM 142） 意大利语（Mac） 意大利语（带意大利语字母的美国键盘） 意大利语（Win 键） 意大利语（国际，带死键） 意大利语（无死键） 日语 日语（Dvorak 布局） 日语（Mac） 日语（PC-98 系列） 日语键盘选项 埃纳德 哈萨克语 杀死 X 服务器的按键序列 Keytronic FlexPro Kinesis 朝鲜语 朝鲜语(兼容 101/104 键) 韩语谚文/汉字键 库尔德语(伊朗，阿拉伯-拉丁) 库尔德语(伊朗，F) 库尔德语（伊朗，拉丁 Alt-Q） 库尔德语(伊朗，拉丁 Q) 库尔德语(伊拉克，阿拉伯-拉丁) 库尔德语(伊拉克，F) 库尔德语(伊拉克，拉丁 Alt-Q) 库尔德语(伊拉克，拉丁 Q) 库尔德语(叙利亚，F) 库尔德语(叙利亚，拉丁 Alt-Q) 库尔德语(叙利亚，拉丁 Q) 库尔德语(土耳其，F) 库尔德语(土耳其，拉丁 Alt-Q) 库尔德语(土耳其，拉丁 Q) 柯尔克孜语(吉尔吉斯语) 柯尔克孜语(吉尔吉斯语，音标) 老挝语(寮语) 拉脱维亚 数字小键盘布局 左 Alt 左 Alt（按下时） 左 Alt 和左 Win 对换 左 Alt+左 Shift 左 Ctrl 左 Ctrl 作为 Meta 左 Ctrl+左 Shift 左 Ctrl+左 Win 左 Shift 左 Win 左 Win（按下时） 传统 传统王安 724 立陶宛语 立陶宛语 (IBM LST 1205-92) 立陶宛语 (LEKP) 立陶宛语 (LEKPa) 立陶宛语(标准) 罗技 罗技无影手 罗技无影手 EX110 罗技无影手 LX-300 罗技无影手桌面导航器 罗技无影手光学组合 罗技网际无影手 iTouch 罗技网际 350 罗技 iTouch MacBook/MacBook Pro 马其顿语 Macintosh 传统 Macintosh 维持与旧的 Solaris keycodes 的键盘兼容性 将 CapsLock 作为额外的 Backspace 将 CapsLock 作为额外的 Esc 键 将 CapsLock 作为额外的 Hyper 将 CapsLock 作为额外的 Menu 键 将 CapsLock 作为额外的 Num Lock 将 CapsLock 作为额外的 Super 马来西亚 马耳他语 马耳他语(美国布局) Memorex MX1998 Memorex MX2750 菜单 菜单（按下时），Shift+Menu 作为菜单键 菜单键作为右 Ctrl Meta 被映射到左 Win 键 Meta 被映射到 Win 键 微软网际 微软自然键盘 微软 Office 键盘 其它兼容选项 摩尔多瓦语 蒙古 黑山语 黑山语(西里尔) 尼泊尔语 第二层上为不可打断空白字符 第三层上为不可打断空白字符 第三层上为不可打断空白字符，第四层上无效果 第三层上为不可打断空白字符，第四层上为短不可打断空白字符 第四层上为不可打断空白字符 Northgate OmniKey 101 挪威语 挪威语(Dvorak) 挪威语(Mac) 数字锁定 数字小键盘上删除键的行为 数字小键盘总是输入数字（类似 macOS） OLPC 旧匈牙利语 Oriya PC-98 圆括号位置 普什图语 普什图语（阿富汗，OLPC） 暂停 波斯语 波斯语（阿富汗，Dari OLPC） 波斯语（带波斯键盘） 波兰语 波兰语（Dvorak 布局） 波兰语（德国，无死键） 波兰语（QWERTZ 布局） 瑞士语（传统） 波兰语(适合程序员的Dvorak) 葡萄牙语 葡萄牙(巴西) 葡萄牙语(巴西，Dvorak) 葡萄牙语（Mac） 葡萄牙语（Mac，无死键） 葡萄牙语（Mac，Sun 死键） 葡萄牙语（无死键） 葡萄牙语（Sun 死键） Compose 键的位置 截屏 QTronix Scorpius 98N+ 右 Alt 右 Alt（按下时） 右 Ctrl 右 Ctrl（按下时） 右 Ctrl 作为 Alt 右 Ctrl+右 Shift 右 Shift 右 Win 罗马尼亚语 罗马尼亚语（德国） 罗马尼亚语（德国，无死键） 罗马尼亚语（Win 键） 罗马尼亚语(标准) 俄语 俄语（捷克，音标） 俄语（DOS） 俄语（Mac） 俄语（瑞典，音标） 俄语（瑞典，音标，无死键） 俄语(传统) 亚美尼亚语（音标，Dvorak 布局） 俄语(打字机) 俄语(打字机，传统) SVEN Ergonomic 2500 SVEN Slim 303 三星 SDM 4500P 三星 SDM 4510P 滚动锁定 第三层上的分号 塞尔维亚语 塞尔维亚语（拉丁） 塞尔维亚（拉丁，QWERTY 布局） 塞尔维亚语（拉丁，Unicode） 塞尔维亚（拉丁，Unicode，QWERTY 布局） 塞尔维亚语（俄罗斯） 塞尔维亚-克罗地亚语(美国键盘) Shift 取消大写锁定 Shift+Caps Lock 信德语 斯洛伐克语 西班牙 西班牙语（Dvorak 布局） 西班牙语(拉丁美洲) 西班牙语(Mac) 西班牙语（无死键） 西班牙语（Sun 死键） 服务器处理的特殊键（Ctrl+Alt+<key>） Sun 键盘兼容性 斯瓦希里语（坦桑尼亚） 交换 Ctrl 和大写锁定 交换 ESC 和大写锁定 左 Alt 和左 Ctrl 对换 瑞典语 瑞典语（Dvorak） 瑞典语(Mac) 瑞典语（无死键） 切换至其它布局 叙利亚语 叙利亚语(音标) 台湾 台湾原住民语言 塔吉克 泰卢固 泰语 泰语(Pattachote) 泰语(TIS-820.2538) 藏语 藏语（带有 ASCII 数字） 东芝 Satellite S3000 Trust 无线经典 土耳其 土耳其(Alt-Q) 土耳其(F) 土耳其语（德国） 土耳其语（国际，带死键） 土耳其语（Sun 死键） 乌克兰语 乌克兰语（Win 键） 乌克兰语（传统） 乌克兰语（音标） 乌克兰语（打字机） Unicode 扩展(箭头和数学操作符) 乌尔都语（巴基斯坦） 乌尔都语(音标) 使用键盘灯显示替代布局 使用空格键输入不可中断空白 任何层上为通常空格 维吾尔语 乌兹别克语 乌兹别克语（阿富汗） 乌兹别克语(阿富汗，OLPC) 乌兹别克语(拉丁) 越南语 越南语（AÐERTY） 越南语（QĐERTY） Win+Space Winbook Model XP5 雅虎网际 ak am apl ar avn az be ber bg bm bn brl bs ca chr crh cs da de dv dz ee en eo es et eu fa ff fi fo fr fr-tg gaa gr gu ha he hi hr hu hy ie ig ike in is it ja ka ki kk km kn ko ku kut lo lt lv mi mk ml mn mt my ne nl no or pa ph pl ps pt ro ru sd shs si sk sl sq sr sv sw syc ta te tg th tk tn tr ug uk ur us uz vi wo xsy yo zh