/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/
/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
atk10.mo106710644editdlrm
authselect.mo30260644editdlrm
bison.mo17910644editdlrm
chkconfig.mo108320644editdlrm
coreutils.mo1118260644editdlrm
cpupower.mo87420644editdlrm
cracklib.mo20340644editdlrm
dnf-plugins-core.mo41560644editdlrm
dnf.mo333930644editdlrm
dpkg.mo1533040644editdlrm
e2fsprogs.mo1790620644editdlrm
findutils.mo178400644editdlrm
firewalld.mo278000644editdlrm
fwupd.mo489880644editdlrm
gcab.mo34480644editdlrm
gdk-pixbuf.mo226120644editdlrm
gettext-runtime.mo74040644editdlrm
gettext-tools.mo30640644editdlrm
glib20.mo1154170644editdlrm
gnupg2.mo370940644editdlrm
grep.mo16340644editdlrm
gtk20.mo575760644editdlrm
initscripts.mo156030644editdlrm
iso_639-2.mo117080644editdlrm
iso_639-3.mo94670644editdlrm
iso_639.mo117080644editdlrm
iso_639_3.mo94670644editdlrm
iso_3166-1.mo237220644editdlrm
iso_3166-3.mo28690644editdlrm
iso_3166.mo237220644editdlrm
iso_4217.mo53800644editdlrm
iso_15924.mo33990644editdlrm
json-glib-1.0.mo52750644editdlrm
libdnf.mo14470644editdlrm
libexif-12.mo135340644editdlrm
libgpg-error.mo213290644editdlrm
libpwquality.mo59970644editdlrm
libsecret.mo15810644editdlrm
libuser.mo190520644editdlrm
Linux-PAM.mo115790644editdlrm
man-db-gnulib.mo51230644editdlrm
mc.mo870750644editdlrm
nano.mo498370644editdlrm
NetworkManager.mo26210644editdlrm
newt.mo5920644editdlrm
p11-kit.mo79900644editdlrm
parted.mo124620644editdlrm
passwd.mo63280644editdlrm
policycoreutils.mo69060644editdlrm
popt.mo18090644editdlrm
psmisc.mo6520644editdlrm
pv.mo42490644editdlrm
recode.mo36950644editdlrm
rhn-client-tools.mo272370644editdlrm
rhnsd.mo8660644editdlrm
rpm.mo344770644editdlrm
sed.mo86920644editdlrm
shadow.mo669640644editdlrm
sssd.mo100370644editdlrm
sudo.mo209310644editdlrm
sudoers.mo644690644editdlrm
sysstat.mo49670644editdlrm
tar.mo33200644editdlrm
usermode.mo108020644editdlrm
wget.mo160140644editdlrm
xkeyboard-config.mo828240644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/gcab.mo (3448B)
#4/L  !,BZim " /'EmE#<[w!iMi!   7 N \ ` !u !    + -' U +r  H  + 2> %q & ( &  , @ n[    +# (O  # "  !- create a Cabinet fileBe verboseCan't add file %s: %sChange to directory DIRCreate archiveDIRDo not include pathDump reserved and extra dataDumping %s data to: %s ... Extract all filesFILE INPUT_FILES...List contentList content with file detailsPlease specify a single operation.Print program versionRemoving leading '%s' from member namesReport bugs to <%s>Reserve space in cabinet for signing (e.g. -s 6144 reserves 6K bytes)Use zip compressioncabinet file must be specified.can't add folder to cab file %s: %scan't create cab file %s: %scan't open %s for reading: %s can't write cab file %s: %scan't write file %s: %serror during extraction: %serror reading %s: %s error while reading signature: %sgcab saves many files together into a cabinet archive, and can restore individual files from the archive.incorrect checksum detectedno files to be archived.option parsing failed: %s please specify input files.unsupported compression method %dProject-Id-Version: gcab Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gcab&keywords=I18N+L10N&component=general POT-Creation-Date: 2015-08-25 20:08+0000 PO-Revision-Date: 2015-08-26 06:35+0100 Last-Translator: Pedro Albuquerque Language-Team: Português Language: pt MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Gtranslator 2.91.6 X-Project-Style: gnome - criar um ficheiro cabinetSer verbosoImpossível adicionar %s: %sMudar para a pasta DIRCriar arquivoDIRNão incluir caminhoDespejar dados reservados e extraA despejar %s dados para: %s ... Extrair todos os ficheirosFILE INPUT_FILES...Conteúdo da listaConteúdo da lista com detalhes de ficheiroPor favor, especifique uma única operação.Imprimir versão do programaA remover "%s" inicial dos nomes de membrosReportar erros a <%s>Reservar espaço no cabinet para assinar (ex.: -s 6144 reserva 6K bytes)Usar compressão zipO ficheiro cabinet tem de ser especificado.impossível adicionar pasta ao ficheiro cab %s: %simpossível criar ficheiro cab %s: %simpossível abrir %s para leitura: %s impossível escrever ficheiro cab %s: %simpossível escrever o ficheiro %s: %serro durante a extração: %serro ao ler %s: %s erro ao ler assinatura: %sO gcab grava muitos ficheiros juntos num arquivo cabinet e pode restaurar ficheiros individuais desse arquivo.Detetada checksum incorretasem ficheiros para arquivar.falha ao processar opção: %s por favor, especifique ficheiros de entradamétodo de compressão não suportado %d