/usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES
Edit: /usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/json-glib-1.0.mo (5647B)
Ț - = ì à á ü < \ n I & Ò > ù 8 = % P v ( € Í î " + 2 ^ q $ 9 ¶ 4 đ 1 % ) W 6 ž 0 È M ù A G 0 5 ș 6 đ 7 ' Q _ R ± I
) N
' x
%
Æ
( Û
8 = - F
( t
*
. È
ś
G . 3 v B Ș í ó /
= ! T / v & Š * Í * ű D # h 3 ~ " Č 7 Ő :
8 H 4 C ¶ ú ? M P B > á > < _ ? P Ü S - Q L Ó & . G v 0 K Ă
'
- * ( # ) $ ! + , " % & %s: %s: error closing: %s
%s: %s: error opening file: %s
%s: %s: error parsing file: %s
%s: %s: error writing to stdout %s: missing files %s:%d:%d: Parse error: %s A GVariant dictionary entry expects a JSON object with exactly one member Error parsing commandline options: %s
Expecting a JSON object, but the root node is of type â%sâ FILE Format JSON files. GVariant class â%câ not supported Indentation spaces Invalid GVariant signature Invalid array index definition â%*sâ Invalid first character â%câ Invalid set definition â%*sâ Invalid slice definition â%*sâ Invalid string value converting to GVariant JSON data is empty JSON data must be UTF-8 encoded Malformed slice expression â%*sâ Missing closing symbol â)â in the GVariant tuple type Missing elements in JSON array to conform to a tuple Missing member name or wildcard after . character No node available at the current position Only one root node is allowed in a JSONPath expression Prettify output Root node followed by invalid character â%câ The current node is of type â%sâ, but an array or an object was expected. The current node is of type â%sâ, but an object was expected. The current position does not hold a string type The current position holds a â%sâ and not a value The current position holds a â%sâ and not an array The current position holds a â%sâ and not an object The index â%dâ is greater than the size of the array at the current position. The index â%dâ is greater than the size of the object at the current position. The member â%sâ is not defined in the object at the current position. Try â%s --helpâ for more information. Unexpected extra elements in JSON array Unexpected type â%sâ in JSON node Validate JSON files. json-glib-format formats JSON resources. json-glib-validate validates JSON data at the given URI. Project-Id-Version: json-glib master
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=json-glib&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2017-03-18 16:05+0000
PO-Revision-Date: 2017-03-19 01:21+0100
Last-Translator: BalĂĄzs Ăr
Language-Team: Hungarian
Language: hu
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Lokalize 1.2
%s: %s: hiba a következĆ lezĂĄrĂĄsakor: %s
%s: %s: hiba a fĂĄjl megnyitĂĄsakor: %s
%s: %s: hiba a fĂĄjl feldolgozĂĄsakor: %s
%s: %s: hiba a szabvĂĄnyos kimenetre ĂrĂĄskor %s: hiĂĄnyzĂł fĂĄjlok %s:%d:%d: feldolgozĂĄsi hiba: %s Egy GVariant szĂłtĂĄrbejegyzĂ©s pontosan egy tagĂș JSON objektumot vĂĄr Hiba a parancssori kapcsolĂłk feldolgozĂĄsakor: %s
A vĂĄrt JSON objektum helyett a gyökĂ©robjektum â%sâ tĂpusĂș FĂJL JSON fĂĄjlok formĂĄzĂĄsa. A(z) â%câ GVariant osztĂĄly nem tĂĄmogatott BehĂșzĂĄsi szĂłközök ĂrvĂ©nytelen GVariant alĂĄĂrĂĄs ĂrvĂ©nytelen tömbindex-definĂciĂł: â%*sâ ĂrvĂ©nytelen elsĆ karakter: â%câ ĂrvĂ©nytelen halmazdefinĂciĂł: â%*sâ ĂrvĂ©nytelen szeletdefinĂciĂł: â%*sâ ĂrvĂ©nytelen karakterlĂĄncĂ©rtĂ©k a GVariant-tĂĄ alakĂtĂĄs közben A JSON adatok ĂŒresek A JSON adatoknak UTF-8 kĂłdolĂĄsĂșnak kell lenniĂŒk HibĂĄs szeletkifejezĂ©s: â%*sâ HiĂĄnyzĂł â)â szimbĂłlum a GVariant tuple tĂpusban A JSON tömbbĆl hiĂĄnyzĂł elemek miatt a tuple nem teljes HiĂĄnyzĂł tagnĂ©v vagy helyettesĂtĆ karakter a . utĂĄn Nem Ă©rhetĆ el csomĂłpont az aktuĂĄlis pozĂciĂłban Csak egy gyökĂ©rcsomĂłpont engedĂ©lyezett a JSONPath kifejezĂ©sben Kimenet csinosĂtĂĄsa A gyökĂ©rcsomĂłpontot Ă©rvĂ©nytelen karakter követi: â%câ A jelenlegi csomĂłpont â%sâ tĂpusĂș a vĂĄrt tömb vagy objektum helyett. A jelenlegi csomĂłpont â%sâ tĂpusĂș a vĂĄrt objektum helyett. Az aktuĂĄlis pozĂciĂłban nem karakterlĂĄnc tĂpus talĂĄlhatĂł Az aktuĂĄlis pozĂciĂłban â%sâ talĂĄlhatĂł Ă©rtĂ©k helyett Az aktuĂĄlis pozĂciĂłban â%sâ talĂĄlhatĂł tömb helyett Az aktuĂĄlis pozĂciĂłban â%sâ talĂĄlhatĂł objektum helyett A(z) â%dâ index nagyobb az aktuĂĄlis pozĂciĂłban lĂ©vĆ tömb mĂ©retĂ©nĂ©l. A(z) â%dâ index nagyobb az aktuĂĄlis pozĂciĂłban lĂ©vĆ objektum mĂ©retĂ©nĂ©l. A(z) â%sâ tag nincs definiĂĄlva az aktuĂĄlis pozĂciĂłban lĂ©vĆ objektumban. TovĂĄbbi informĂĄciĂłkĂ©rt adja ki a következĆ parancsot: â%s --helpâ. VĂĄratlan extra elemek a JSON tömbben VĂĄratlan â%sâ tĂpus a JSON csomĂłpontban JSON fĂĄjlok ellenĆrzĂ©se. A json-glib-format JSON erĆforrĂĄsokat formĂĄz. A json-glib-validate a megadott URI-n talĂĄlhatĂł JSON adatokat ellenĆrzi.