/usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES
Edit: /usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/iso_15924.mo (10342B)
x y ? % - 7 C P Y ` h q w ~ : B & K r (
' 2 9 A G P Y s , ( 9 O & f . 4
# . B V \ c # u
! ' 0
9 G L S Z c m
* ( 4 ] f n - ! # " > ) a
( B a
$
! . 6 N U n $ + 0 8 J R % [ A
- 6 @ I O Y _ h r $ $ ) 8 b ( * , A V m u ) & P j } - , ! 6 5! l! s! }! ! ! ! ! ! ! ! ! ! # ! " "" B" I" M" S" n" " " " " "
" " " " "
" "
" #
# ## 5#
T#
b# p# #
# # 2 # # # # # - $ 6$ ! B$ d$ k$ r$ # w$ $ $ $ & $ % % % +% H% N% U% ]% j% t% %
% % % + % , %
& %&
-& ;&
B& M&
`& $ n& &
& &
& & & & & ' ' 7' Q' m' v' }' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ( *( .( @( \( c( | x J s w 6 Q : ; H C b \ ' # K n ( & D 9
{ 2 u L T % X 0 A Z g / z h + ?
I j f ` , 8 Y d } ] i @ m 7 - p " W O = v B F G 4 N $ P t S ) a > U _ R e * c o 3 r < k l y ~ . M [ ! V q 5 1 ^ E Adlam Afaka Ahom, Tai Ahom Anatolian Hieroglyphs (Luwian Hieroglyphs, Hittite Hieroglyphs) Arabic Arabic (Nastaliq variant) Armenian Avestan Balinese Bamum Bassa Vah Batak Bengali Bhaiksuki Blissymbols Book Pahlavi Bopomofo Brahmi Braille Buginese Buhid Carian Caucasian Albanian Chakma Cham Cherokee Cirth Code for inherited script Code for uncoded script Code for undetermined script Code for unwritten documents Coptic Cuneiform, Sumero-Akkadian Cypriot Cyrillic Cyrillic (Old Church Slavonic variant) Deseret (Mormon) Devanagari (Nagari) Duployan shorthand, Duployan stenography Egyptian demotic Egyptian hieratic Egyptian hieroglyphs Elbasan Ethiopic (Geʻez) Georgian (Mkhedruli) Glagolitic Gothic Grantha Greek Gujarati Gurmukhi Han (Hanzi, Kanji, Hanja) Han (Simplified variant) Han (Traditional variant) Han with Bopomofo (alias for Han + Bopomofo) Hangul (Hangŭl, Hangeul) Hanunoo (Hanunóo) Hatran Hebrew Hiragana Imperial Aramaic Indus (Harappan) Inscriptional Pahlavi Inscriptional Parthian Jamo (alias for Jamo subset of Hangul) Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana) Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana) Javanese Jurchen Kaithi Kannada Katakana Kayah Li Kharoshthi Khitan large script Khitan small script Khmer Khojki Khudawadi, Sindhi Khutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri) Klingon (KLI pIqaD) Korean (alias for Hangul + Han) Kpelle Lao Latin Latin (Fraktur variant) Latin (Gaelic variant) Leke Lepcha (Róng) Limbu Linear A Linear B Lisu (Fraser) Loma Lycian Lydian Mahajani Malayalam Mandaic, Mandaean Manichaean Marchen Mathematical notation Mayan hieroglyphs Meitei Mayek (Meithei, Meetei) Mende Kikakui Meroitic Cursive Meroitic Hieroglyphs Miao (Pollard) Modi, Moḍī Mongolian Moon (Moon code, Moon script, Moon type) Mro, Mru Multani Myanmar (Burmese) Nabataean Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba) New Tai Lue Newa, Newar, Newari, Nepāla lipi Nüshu N’Ko Ogham Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali) Old Hungarian (Hungarian Runic) Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.) Old North Arabian (Ancient North Arabian) Old Permic Old Persian Old South Arabian Old Turkic, Orkhon Runic Oriya Osage Osmanya Pahawh Hmong Palmyrene Pau Cin Hau Phags-pa Phoenician Psalter Pahlavi Rejang (Redjang, Kaganga) Reserved for private use (end) Reserved for private use (start) Rongorongo Runic Samaritan Sarati Saurashtra Sharada, Śāradā Shavian (Shaw) Siddham, Siddhaṃ, Siddhamātṛkā SignWriting Sinhala Sora Sompeng Sundanese Syloti Nagri Symbols Symbols (Emoji variant) Syriac Syriac (Eastern variant) Syriac (Estrangelo variant) Syriac (Western variant) Tagalog (Baybayin, Alibata) Tagbanwa Tai Le Tai Tham (Lanna) Tai Viet Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī Tamil Tangut Telugu Tengwar Thaana Thai Tibetan Tifinagh (Berber) Tirhuta Ugaritic Unified Canadian Aboriginal Syllabics Vai Visible Speech Warang Citi (Varang Kshiti) Woleai Yi Project-Id-Version: iso_15924
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2018-01-14 14:41+0000
Last-Translator: Balázs Úr
Language-Team: Hungarian
Language: hu
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 2.19-dev
adlam afaka ahom, tai ahom anatóliai hieroglifák (luvi hieroglifák, hettita hieroglifák) arab arab (nasztalik változat) örmény avesztán balinéz bamum bassa vah batak bengáli bhaiksuki Bliss szimbólumok könyv pahlavi bopomofo bráhmi Braille buginéz buhid kariai kaukázusi alban chakma cham cseroki cirth kód az örökölt írásrendszerhez kód a kódolatlan írásrendszerhez kód a meghatározatlan írásrendszerhez kód az íratlan dokumentumokhoz Kopt ékírás, sumero-akkád ciprusi cirill cirill (régi templomi szláv változat) deseret (mormon) dévanágari (nágari) Duployan gyorsítás, Duployan gyorsírás egyiptomi démotikus egyiptomi hieratikus egyiptomi hieroglifák elbasan etióp (Geʻez) grúz (mkhedruli) glagolit gót grantha görög gudzsaráti gurmuki han (han-ce, kandzsi, handzsa) han (egyszerűsített változat) han (hagyományos változat) han bopomofóval (han + bopomofo álneve) hangul (hangŭl, hangeul) hanunoo (hanunóo) hatran héber hiragana birodalmi arámi indus (harappai) feliratos pahlavi feliratos pártus jamo (a hangul jamo részhalmazának álneve) japán (a han + hiragana + katakana álneve) japán szótagábécé (a hiragana + katakana álneve) jávai dzsürcsi kaithi kannada katakana kayah li kharosti kitan nagy írás kitan kis írás khmer khojki khudawadi, szindhi khutsuri (asomtavruli és nuskhuri) klingon (KLI pIqaD) koreai (a hangul + han álneve) kpelle lao latin latin (fraktúr változat) latin (gael változat) leke lepcha (róng) limbu lineáris A lineáris B lisu (fraser) loma lük lüd mahajani malajálam mandeus, mandaean manichaean marchen matematikai jelölés maja hieroglifák meitei mayek (meithei, meetei) mende kikakui meroita dőlt meroita hieroglifák miao (Pollard) modi, moḍī mongol Moon (Moon kód, Moon írásrendszer, Moon típus) mro, mru multani mianmari (burmai) nabateus nakhi geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, naxi geba) új tai lue newa, newar, newari, nepáli lipi nüshu N’Ko ogam ol chiki (ol cemet’, ol, santali) régi magyar (magyar rúnák) régi itáliai (etruszk, oszk, stb.) régi északi arab (ősi északi arab) régi permi óperzsa régi déli arab régi török, orkon rúnák orija oszage osmanya pahawh hmong palmürai pau cin hau phags-pa föníciai zsoltáros pahlavi rejang (redjang, kaganga) magánjellegű használatra foglalt (vége) magánjellegű használatra foglalt (kezdet) rongorongo rúnák szamaritánus sarati saurashtra sharada, Śāradā shaw-i (shaw) siddham, siddhaṃ, siddhamātṛkā jelírás szingaléz sora sompeng szundanéz syloti nagri szimbólumok szimbólumok (emodzsi változat) szír szír (keleti változat) szír (estrangelo változat) szír (nyugati változat) tagalog (baybayin, alibata) tagbanwa tai le tai tham (lanna) tai viet takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī tamil tangut telugu tengwar thaana thai tibeti tifinagh (berber) tirhuta ugariti egyesített kanadai őslakos jelek vai látható beszéd warang citi (varang kshiti) woleai yi